Phase I/II Study of the Combination Immunotherapy Regimen: SX-682, TriAdeno Vaccine, Retifanlimab and IL-15 Agonist N-803 (STAR15) for Metastatic Colorectal Cancer (mCRC)