Como paciente, usted es un caso único. Tanto si su cáncer está en estadio I como en estadio IV, no existe una respuesta única para todos los casos. Para responder a las preguntas sobre su pronóstico (la evolución prevista de su enfermedad), su médico puede recurrir a las tasas de supervivencia del cáncer colorrectal.

Las estadísticas de supervivencia del cáncer de colon y recto son cálculos basados en otros pacientes con un diagnóstico similar al suyo. Debes recordar que tu caso es tuyo. Las estadísticas por sí solas no determinarán sus resultados. Pero puede utilizarlas para tomar decisiones sobre su plan de tratamiento.

Tasas de supervivencia relativa a cinco años para el cáncer de colon y el cáncer rectal

Lo más habitual es explicar las estadísticas de supervivencia en términos de supervivencia relativa, es decir el cáncer colorrectal es la causa de muerte para el paciente. La supervivencia global, o SG, se calcula teniendo en cuenta cualquier causa de la muerte del paciente.

Para todos los pacientes con cáncer colorrectal, independientemente del estadio del cáncer:

• 64,4% es el quinquenio relativa de supervivencia del cáncer de colon. Esto significa que por cada 100 personas diagnosticadas de cáncer de colon, se espera que 64 de ellas sigan vivas cinco años después del diagnóstico.
• 67% es el relativa tasa de supervivencia del cáncer de recto. 

Gracias al aumento de las pruebas de detección y a las opciones de tratamiento avanzadas, las tasas relativas de supervivencia del cáncer colorrectal están aumentando. En 1975, la tasa era de sólo 50%. Por ello, la financiación de proyectos de investigación prometedores y de gran impacto es esencial para Combatir la misión de CRC.

¿Por qué cinco años?

Las estadísticas sobre el cáncer suelen utilizar un intervalo de cinco años a la hora de compartir las tasas de supervivencia relativa. En el caso del cáncer colorrectal (como en muchos otros cánceres), el riesgo de recurrenciaque significa que el cáncer reaparece tras un periodo de ausencia, disminuye significativamente una vez que el paciente ha estado libre de la enfermedad durante al menos cinco años. 

Esto no significa que el cáncer no pueda o no vaya a reaparecer, pero la probabilidad disminuye mucho. Es importante que hables con tu médico sobre las probabilidades de recurrencia.

Tasas de supervivencia del cáncer colorrectal por estadios

Las tasas de supervivencia relativas varían drásticamente en función del estadio del cáncer. Las estadísticas actuales las calcula el Programa de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales del Instituto Nacional del Cáncer (SEER).

Cáncer colorrectal localizado: Estadios I y II

Esto significa que sólo se han encontrado células cancerosas en el colon o el recto, donde se descubrió inicialmente el cáncer. El cáncer colorrectal localizado es el más curable y puede detectarse con cribado del cáncer colorrectal. Esto suele ocurrir con los cánceres de colon o recto en estadio I y II.

• 39% de todos los casos de cáncer colorrectal son localizados
• 89,9% Tasa de supervivencia relativa a cinco años

Cáncer colorrectal regional: Estadio III

Cáncer colorrectal regional significa que también se han encontrado células cancerosas en los ganglios linfáticos que rodean el tumor o los tejidos. Esto suele ocurrir en el estadio III.

• 35% de todos los casos de cáncer colorrectal son regionales
• 71,3% Tasa de supervivencia relativa a cinco años

Cáncer colorrectal distante: Estadio IV

El cáncer colorrectal metastásico (CCRm) es un cáncer a distancia. Esto significa que el cáncer no está sólo en el colon o el recto. Estas estadísticas se aplican a pacientes con metástasis en el hígado, los pulmones u otros órganos. El cáncer colorrectal metastásico también se denomina estadio IV. 

• 22% de todos los casos de cáncer colorrectal son a distancia
• 14,2% Tasa de supervivencia relativa a cinco años

Cáncer colorrectal Tasas de supervivencia por edad

Los estudios han demostrado que la edad puede influir en el pronóstico de un paciente metastásico.

"La menor edad y la mayor edad se asocian a una menor supervivencia global y supervivencia sin progresión en los pacientes tratados con CCRm. Los pacientes más jóvenes y de mayor edad pueden representar poblaciones de mayor riesgo, y se justifica la realización de estudios adicionales."

Revista de Oncología Clínica, "Asociación de la edad con la supervivencia en pacientes con cáncer colorrectal metastásico: Análisis del Programa de Ensayos Clínicos ARCAD" (2014)

Fight CRC sigue desempeñando un papel activo en el avance de la investigación sobre el cáncer colorrectal de aparición precoz financiando, publicando y participando en estudios.c

Cómo se calculan las tasas de supervivencia

Hay muchos datos sobre pacientes con cáncer y la cantidad de información sigue creciendo. Los grupos de investigación toman estos datos y realizan cálculos basados en diferentes poblaciones y tendencias.

Las estadísticas de supervivencia se fijan en los números. Estos números pueden ayudar a guiar su tratamiento y cuidados, pero son no se entiende para predecir si sobrevivirás o no.

Para conocer las últimas estadísticas sobre el cáncer colorrectal, visite:

• Datos SEER del Instituto Nacional del Cáncer: Datos sobre el cáncer colorrectal
• Sociedad Americana del Cáncer: Centro de estadísticas sobre el cáncer

Tasas de supervivencia sin tratamiento

No es raro preguntarse cuál será su esperanza de vida si no recibe tratamiento. Las tasas de supervivencia relativa a cinco años no son indicativas de si los pacientes recibieron o no tratamientos, pero están influidas por ello.

Es importante saber que los tratamientos disponibles hoy en día aumentado recientemente la tasa de supervivencia relativa de las personas diagnosticadas de cáncer colorrectal en estadio III. Además, los tratamientos actuales prolongan la esperanza de vida de algunas personas con cáncer colorrectal metastásico en estadio IV.

La tasa de supervivencia relativa se calcula comparando los diagnósticos y las muertes entre los pacientes con cáncer colorrectal. Otras estadísticas se ven influidas por el hecho de que los pacientes reciban o no tratamiento.

Es importante que revise estos índices con su médico cuando considere las opciones de tratamiento. Las estadísticas por sí solas no pueden determinar lo que debe hacer, pero pueden ayudarle en la conversación sobre el tratamiento.

• Supervivencia sin enfermedad: porcentaje de personas sin evidencia de enfermedad (NED) tras tratamiento del cáncer colorrectal.
• Mediana de supervivencia libre de enfermedad: el tiempo en el que 50% de los pacientes siguen vivos sin evidencia de recidiva tumoral. 
• Supervivencia libre de progresión: el tiempo durante el cual el cáncer de un paciente no crece ni empeora después del tratamiento.

Éxitos del tratamiento del cáncer

Puede resultar difícil enfrentarse a cifras y porcentajes al investigar el cáncer colorrectal. Pero recuerde que usted NO es una estadística. Es usted un caso único.

Hay muchos a largo plazo, supervivientes de cáncer colorrectal en estadio IV¡! Hay muchos pacientes que no son típicos de las estadísticas de supervivencia.

Mientras busca formas de luchar contra el cáncer colorrectal, esperamos que forme parte de nuestra comunidad de implacables campeones. Únase a nuestra grupo de defensores en Facebook para conocer a otras personas y aprender a usar tu voz. Participe en investigación del cáncer colorrectal. Nuestra comunidad está llena de pacientes diagnosticados en todas las fases, desde la I a la IV. No olvide leer historias de esperanza además de las estadísticas de supervivencia del cáncer colorrectal.

Buscar recursos para pacientes

Buscar en