Cribado del cáncer colorrectal:
Tiene opciones
Todo el mundo, en algún momento, necesita someterse a un cribado del cáncer colorrectal. El momento de iniciar el cribado depende de varios factores, como por ejemplo
edad, antecedentes familiares, genética y si presenta algún síntoma. Hay varias formas de hacerse las pruebas.
Cribado del cáncer colorrectal:
Tiene opciones
Todo el mundo, en algún momento, necesita someterse a un cribado del cáncer colorrectal. El momento de iniciar el cribado depende de varios factores, como la edad, los antecedentes familiares, la genética y la presencia de síntomas. Hay varias formas de someterse a un cribado.
Cuándo empezar el cribado
El momento de iniciar el cribado depende de varios factores:
La edad: Si tiene 45 años o más, debe hacerse las pruebas. Debe someterse a las pruebas hasta los 75 años. En ese momento, pregunte a su médico sobre los riesgos frente a los beneficios de seguir haciéndose las pruebas.
Antecedentes familiares: Si a algún pariente consanguíneo le han diagnosticado cáncer de colon o de recto, es posible que deba empezar a someterse a pruebas de detección a los 40 años o antes. La edad de inicio dependerá de su relación con usted y de su edad en el momento del diagnóstico.
Genética: Si tiene determinadas síndromes genéticostendrá que empezar el cribado antes y someterse a él con más frecuencia que las personas sin síndrome genético.
Síntomas: Si ve algún signos o síntomas de cáncer colorrectalSi tiene alguna enfermedad, necesitará una evaluación médica inmediata, independientemente de su edad. (Esto se denomina exploración diagnóstica y no cribado).
¿A qué médico debo acudir si necesito una revisión?
La mayoría de los pacientes empiezan preguntando a su internista general, a un médico de atención primaria o a un ginecólogo-obstetra sobre el cribado del cáncer colorrectal. Si la elección es una colonoscopia, estos médicos pueden remitir al paciente a un gastroenterólogo (GI) para que realice el procedimiento. Los gastroenterólogos son profesionales con formación especializada en el diagnóstico y tratamiento de trastornos de todo el tubo digestivo. Un gastroenterólogo está formado en procedimientos de colonoscopia y endoscopia. (En algunos casos, los cirujanos colorrectales también pueden realizar procedimientos de colonoscopia).
Si lo prefiere, su médico de atención primaria también puede solicitar una prueba no invasiva para el cribado del cáncer colorrectal. Si el resultado de esta prueba es anormal, se le enviará a un gastroenterólogo para que le realice una colonoscopia de seguimiento. En este procedimiento se buscarán pólipos, cánceres u otros motivos por los que el resultado de la prueba haya sido anormal.
Cuándo empezar el cribado
El momento de iniciar el cribado depende de varios factores:
La edad: Si tiene 45 años o más, debe hacerse las pruebas. Debe someterse a las pruebas hasta los 75 años. En ese momento, pregunte a su médico sobre los riesgos frente a los beneficios de seguir haciéndose las pruebas.
Antecedentes familiares: Si a algún pariente consanguíneo le han diagnosticado cáncer de colon o de recto, es posible que deba empezar a someterse a pruebas de detección a los 40 años o antes. La edad de inicio dependerá de su relación con usted y de su edad en el momento del diagnóstico.
Genética: Si tiene determinadas síndromes genéticostendrá que empezar el cribado antes y someterse a él con más frecuencia que las personas sin síndrome genético.
Síntomas: Si ve algún signos o síntomas de cáncer colorrectalSi tiene alguna enfermedad, necesitará una evaluación médica inmediata, independientemente de su edad. (Esto se denomina exploración diagnóstica y no cribado).
¿A qué médico debo acudir si necesito una revisión?
La mayoría de los pacientes empiezan preguntando a su internista general, a un médico de atención primaria o a un ginecólogo-obstetra sobre el cribado del cáncer colorrectal. Si la elección es una colonoscopia, estos médicos pueden remitir al paciente a un gastroenterólogo (GI) para que realice el procedimiento. Los gastroenterólogos son profesionales con formación especializada en el diagnóstico y tratamiento de trastornos de todo el tubo digestivo. Un gastroenterólogo está formado en procedimientos de colonoscopia y endoscopia. (En algunos casos, los cirujanos colorrectales también pueden realizar procedimientos de colonoscopia).
Si lo prefiere, su médico de atención primaria también puede solicitar una prueba no invasiva para el cribado del cáncer colorrectal. Si el resultado de esta prueba es anormal, se le enviará a un gastroenterólogo para que le realice una colonoscopia de seguimiento. En este procedimiento se buscarán pólipos, cánceres u otros motivos por los que el resultado de la prueba haya sido anormal.
¿Tengo opciones para hacerme las pruebas?
Depende de sus factores de riesgo. Si su riesgo es alto o hereditario, necesitará una colonoscopia. Esto permitirá a un médico ver visualmente el interior de su colon y extirpar cualquier pólipo y/o realizar una biopsia de cualquier zona preocupante. Todo ello en una sola intervención.
Si usted es una persona de riesgo medio y se somete a un cribado porque tiene 45 años o más, dispone de varias opciones de pruebas de cribado.
¿Tengo opciones para hacerme las pruebas?
Depende de su factores de riesgo. Si su riesgo es alto o hereditario, necesita una colonoscopia. De este modo, el médico podrá ver el interior del colon y extirpar los pólipos o realizar una biopsia de las zonas afectadas. Todo ello en una sola intervención.
Si usted es una persona de riesgo medio y se somete a un cribado porque tiene 45 años o más, dispone de varias opciones de pruebas de cribado.
¿Cubrirá el seguro el cribado?
Si está asegurado, su seguro cubrirá el chequeo en la mayoría de los casos. Sin embargo, la cobertura puede depender de las características específicas de su plan médico.
Si tiene 45 años o más y se somete a una revisión debido a su edadsus gastos de detección deberían estar cubiertos 100%. Esto significa que no son observar signos o síntomas. Así debe ser cada vez que repita el cribado, según le recomiende su médico.
Esta colonoscopia se considera una "colonoscopia de cribadoo "colonoscopia de vigilanciay no tendrá que pagar nada por ello. En el caso de una colonoscopia de cribado, el seguro también debería cubrir el coste de la extirpación de pólipos si tiene un seguro comercial. Si tiene Medicare, es posible que tenga que pagar algo de dinero si el médico extrae un pólipo durante una colonoscopia.
Para la mayoría de los pacientes, las pruebas caseras, como el FIT o el mt-sDNA (Cologuard), están cubiertas por el seguro. Si el resultado de la prueba es anormal y se necesita una colonoscopia de seguimiento, los pacientes con seguro privado, Medicare y la mayoría de los planes de Medicaid no deberían tener gastos de bolsillo.
Se trata de un cambio reciente tras una amplia campaña de lucha contra el CCR y nuestros socios. Si recibe una factura por una colonoscopia después de una prueba de cribado no invasiva anormal, póngase en contacto con nuestro equipo de defensa para que le ayuden a apelar a su aseguradora.
Si tiene síntomas, alto riesgo o un síndrome genético
Si presenta signos y síntomas de cáncer colorrectal -independientemente de su edad- se considera un procedimiento de diagnóstico. La cobertura varía según la aseguradora. Dependiendo de su plan, usted puede ser responsable de su deducible y de cualquier coste de coaseguro. Lo mismo ocurre con el cribado de pacientes de alto riesgo, que se denomina "vigilancia" en lugar de "cribado".
Más información cobertura del seguro para el cribado del cáncer colorrectal de la Sociedad Americana del Cáncer.
¿Existe algún programa que ayude a sufragar el coste del cribado?
¿Cubrirá el seguro el cribado?
Si está asegurado, su seguro cubrirá el chequeo en la mayoría de los casos. Sin embargo, la cobertura puede depender de las características específicas de su plan médico.
Si tiene 45 años o más y se somete a una revisión debido a su edadsus gastos de detección deberían estar cubiertos 100%. Esto significa que no son observar signos o síntomas. Así debe ser cada vez que repita el cribado, según le recomiende su médico.
Esta colonoscopia se considera una "colonoscopia de cribadoo "colonoscopia de vigilanciay no tendrá que pagar nada por ello. En el caso de una colonoscopia de cribado, el seguro también debería cubrir el coste de la extirpación de pólipos si tiene un seguro comercial. Si tiene Medicare, es posible que tenga que pagar algo de dinero si el médico extrae un pólipo durante una colonoscopia.
Póngase en contacto con equipo de defensa si tiene un seguro privado y le cobran por la extirpación de un pólipo durante una colonoscopia de cribado.
Para la mayoría de los pacientes, las pruebas caseras, como el FIT o el mt-sDNA (Cologuard), están cubiertas por el seguro. Si el resultado de la prueba es anormal y se necesita una colonoscopia de seguimiento, los pacientes con seguro privado, Medicare y la mayoría de los planes de Medicaid no deberían tener gastos de bolsillo.
Se trata de un cambio reciente tras una amplia campaña de lucha contra el CCR y nuestros socios. Si recibe una factura por una colonoscopia después de una prueba de cribado no invasiva anormal, póngase en contacto con nuestro equipo de defensa para que le ayuden a apelar a su aseguradora.
Si tiene síntomas, alto riesgo o un síndrome genético
Si tiene signos y síntomas de cáncer colorrectal, independientemente de su edad, se considera un "procedimiento diagnóstico". La cobertura varía según la aseguradora. Dependiendo de su plan, usted puede ser responsable de su deducible y de cualquier coste de coaseguro. Lo mismo ocurre con el cribado para pacientes de alto riesgo, que se denomina "vigilancia" en lugar de "cribado".
Más información cobertura del seguro para el cribado del cáncer colorrectal de la Sociedad Americana contra el Cáncer.
¿Existe algún programa que ayude a sufragar el coste del cribado?
¿Qué tipo de resultados obtendré?
Los resultados de su cribado dependerán del tipo de cribado de cáncer colorrectal al que se haya sometido. Tras una colonoscopia, por ejemplo, recibirá un informe en el que se indicará si había pólipos en el colon o el recto o cambios sospechosos de cáncer colorrectal.
Sin embargo, los resultados de las pruebas realizadas en casa serán anormales (positivos) o normales (negativos). Su informe de cribado y seguimiento, independientemente del método de cribado que haya elegido, deben ser
consultado con su médico.
¿Qué tipo de resultados obtendré?
Los resultados de su cribado dependerán del tipo de cribado de cáncer colorrectal al que se haya sometido. Tras una colonoscopia, por ejemplo, recibirá un informe en el que se indicará si había pólipos en el colon o el recto o cambios sospechosos de cáncer colorrectal.
Sin embargo, los resultados de las pruebas realizadas en casa serán anormales (positivos) o normales (negativos). Su informe de cribado y seguimiento, independientemente del método de cribado que haya elegido, deben ser
consultado con su médico.
¿Quién decide cuándo hay que hacerse las pruebas?
En decisiones como la edad a la que se debe iniciar el cribado intervienen años de investigación, datos y comentarios públicos.
Múltiples organizaciones profesionales publican directrices sobre el cribado del cáncer colorrectal, entre ellas la U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF), la United States Multi-Society Task Force (US-MSTF), la National Comprehensive Cancer Network (NCCN), la American Cancer Society (ACS) y el American College of Physicians (ACP). Estas directrices se elaboran tras una amplia revisión de los datos de investigación, y todas menos una de estas organizaciones recomiendan el cribado a partir de los 45 y hasta los 75 años como mínimo.
Normalmente, las compañías de seguros (incluida Medicare) siguen las recomendaciones del USPSTF. De hecho, en virtud de la Ley de Asistencia Sanitaria Asequible (ACA), cualquier directriz del USPSTF que tenga una designación de grado "A" o grado "B" está obligada a ser cubierta por las compañías de seguros sin ningún coste compartido para el paciente. El USPSTF revisa (y, si es necesario, actualiza) las directrices cada cinco años.
Directrices publicadas sobre el cribado del cáncer colorrectal
¿Por qué la edad de cribado del cáncer de colon no es inferior a 45 años? ¿Cómo podemos reducirla?
En 2018, cuando la Sociedad Americana del Cáncer redujo su edad recomendada para el cribado de 50 a 45 años, se dedicaron años de investigación, análisis de datos, comparaciones de riesgos y recompensas y comentarios públicos a la decisión. Unos años más tarde, el USPSTF siguió esta orientación y actualizó sus recomendaciones para recomendar también el cribado a partir de los 45 años. La mayoría de los pagadores y proveedores pronto empezaron a seguir las recomendaciones actualizadas.
Se están revisando los datos para determinar la edad adecuada para iniciar el cribado, sobre todo teniendo en cuenta el aumento de las tasas de cáncer colorrectal en adultos jóvenes.
Cambiar la edad de cribado a escala nacional no es una decisión rápida ni fácil; sin embargo, como defensores de la causa, estamos tomando medidas a diario para que este tema siga siendo prioritario:
- Recopilación de historias. Las historias mantienen en primer plano las recomendaciones sobre la edad de cribado y la necesidad de una revisión continua.
- Financiación de la investigación. La investigación conduce a los datos necesarios para modificar la edad de cribado.
¿Y si mi médico se niega a examinarme?
Es importante ser su propio defensor. Si sabe que debe someterse a un cribado o si tiene signos y síntomas que justifiquen una colonoscopia diagnóstica, siga preguntando hasta que encuentre un médico que le escuche. Usted conoce su cuerpo. No sienta vergüenza ni deje de abogar por la atención médica que necesita.
Nuestro buscador de proveedores es un buen punto de partida si busca una segunda opinión.
¿Quién decide cuándo hay que hacerse las pruebas?
En decisiones como la edad a la que se debe iniciar el cribado intervienen años de investigación, datos y comentarios públicos.
Múltiples organizaciones profesionales publican directrices sobre el cribado del cáncer colorrectal, entre ellas la U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF), la United States Multi-Society Task Force (US-MSTF), la National Comprehensive Cancer Network (NCCN), la American Cancer Society (ACS) y el American College of Physicians (ACP). Estas directrices se elaboran tras una amplia revisión de los datos de investigación, y todas menos una de estas organizaciones recomiendan el cribado a partir de los 45 y hasta los 75 años como mínimo.
Normalmente, las compañías de seguros (incluida Medicare) siguen las recomendaciones del USPSTF. De hecho, en virtud de la Ley de Asistencia Sanitaria Asequible (ACA), cualquier directriz del USPSTF que tenga una designación de grado "A" o grado "B" está obligada a ser cubierta por las compañías de seguros sin ningún coste compartido para el paciente. El USPSTF revisa (y, si es necesario, actualiza) las directrices cada cinco años.
Estas son las orientaciones más recientes del USPSTF sobre el cribado del cáncer colorrectal.
Directrices publicadas sobre el cribado del cáncer colorrectal
¿Por qué la edad de cribado del cáncer de colon no es inferior a 45 años? ¿Cómo podemos reducirla?
En 2018, cuando la Sociedad Americana del Cáncer redujo su edad recomendada para el cribado de 50 a 45 años, se dedicaron años de investigación, análisis de datos, comparaciones de riesgos y recompensas y comentarios públicos a la decisión. Unos años más tarde, el USPSTF siguió esta orientación y actualizó sus recomendaciones para recomendar también el cribado a partir de los 45 años. La mayoría de los pagadores y proveedores pronto empezaron a seguir las recomendaciones actualizadas.
Se están revisando los datos para determinar la edad adecuada para iniciar el cribado, sobre todo teniendo en cuenta el aumento de las tasas de cáncer colorrectal en adultos jóvenes.
Cambiar la edad de cribado a escala nacional no es una decisión rápida ni fácil; sin embargo, como defensores de la causa, estamos tomando medidas a diario para que este tema siga siendo prioritario:
- Recopilación de historias. Las historias mantienen en primer plano las recomendaciones sobre la edad de cribado y la necesidad de una revisión continua.
- Financiación de la investigación. La investigación conduce a los datos necesarios para modificar la edad de cribado.
¿Y si mi médico se niega a examinarme?
Es importante ser su propio defensor. Si sabe que debe someterse a un cribado o si tiene signos y síntomas que justifiquen una colonoscopia diagnóstica, siga preguntando hasta que encuentre un médico que le escuche. Usted conoce su cuerpo. No sienta vergüenza ni deje de abogar por la atención médica que necesita.
Nuestro buscador de proveedores es un buen punto de partida si busca una segunda opinión.
Si tiene más de 45 años o antecedentes familiares de cáncer colorrectal este Folleto de detección es para ti.
Si tiene más de 45 años o antecedentes familiares de cáncer colorrectal este Folleto de detección es para ti.
