{"id":211154,"date":"2023-01-28T01:15:42","date_gmt":"2023-01-28T06:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/story\/anna-payne\/"},"modified":"2026-05-18T19:29:09","modified_gmt":"2026-05-18T23:29:09","slug":"anna-payne","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/","title":{"rendered":"Anna Payne"},"featured_media":211156,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending"},"story_age_group":[366],"story_connection":[388],"story_ethnicity":[369],"stage":[365],"story_state":[423],"story_topic":[613,457],"story_type":[375],"class_list":["post-211154","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","story_age_group-15-39","story_connection-paciente-superviviente","story_ethnicity-blanco","stage-fase-iv","story_state-pensilvania","story_topic-fibrosis-quistica","story_topic-historia-familiar","story_type-colon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anna Payne - Fight Colorectal Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: &quot;Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anna Payne - Fight Colorectal Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: &quot;Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fight Colorectal Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FightCRC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T23:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anna-Payne-Ambassador.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fightcrc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/\",\"name\":\"Anna Payne - Fight Colorectal Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Anna-Payne-Ambassador.png\",\"datePublished\":\"2023-01-28T06:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T23:29:09+00:00\",\"description\":\"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: \\\"Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Anna-Payne-Ambassador.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Anna-Payne-Ambassador.png\",\"width\":683,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/story\\\/anna-payne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anna Payne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fight Colorectal Cancer\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fight Colorectal Cancer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/e64f86851297bb53f096acdf76c859a294e23b96-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/e64f86851297bb53f096acdf76c859a294e23b96-1-1.png\",\"width\":1265,\"height\":450,\"caption\":\"Fight Colorectal Cancer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fightcolorectalcancer.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FightCRC\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fightcrc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fightcrc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@FightCRC\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@fightcrc\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fight-colorectal-cancer\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/fightcrc.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anna Payne - Fight Colorectal Cancer","description":"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: \"Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Anna Payne - Fight Colorectal Cancer","og_description":"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: \"Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV\".","og_url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/","og_site_name":"Fight Colorectal Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FightCRC\/","article_modified_time":"2026-05-18T23:29:09+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anna-Payne-Ambassador.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fightcrc","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/","url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/","name":"Anna Payne - Fight Colorectal Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anna-Payne-Ambassador.png","datePublished":"2023-01-28T06:15:42+00:00","dateModified":"2026-05-18T23:29:09+00:00","description":"Durante 34 a\u00f1os, me he tragado cerca de 50 pastillas como parte de un r\u00e9gimen diario para controlar mi fibrosis qu\u00edstica (FQ). Pero el \u00fanico trago amargo que no estaba preparada para tragar fue cuando me dijeron: \"Tienes c\u00e1ncer de colon en estadio IV\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/#primaryimage","url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anna-Payne-Ambassador.png","contentUrl":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Anna-Payne-Ambassador.png","width":683,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/story\/anna-payne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anna Payne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#website","url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/","name":"Fight Colorectal Cancer","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#organization","name":"Fight Colorectal Cancer","url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e64f86851297bb53f096acdf76c859a294e23b96-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e64f86851297bb53f096acdf76c859a294e23b96-1-1.png","width":1265,"height":450,"caption":"Fight Colorectal Cancer"},"image":{"@id":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FightCRC\/","https:\/\/x.com\/fightcrc","https:\/\/www.instagram.com\/fightcrc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@FightCRC","https:\/\/www.tiktok.com\/@fightcrc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fight-colorectal-cancer\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/fightcrc.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/211154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_age_group?post=211154"},{"taxonomy":"story_connection","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_connection?post=211154"},{"taxonomy":"story_ethnicity","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_ethnicity?post=211154"},{"taxonomy":"stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stage?post=211154"},{"taxonomy":"story_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_state?post=211154"},{"taxonomy":"story_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_topic?post=211154"},{"taxonomy":"story_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fightcolorectalcancer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story_type?post=211154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}