攀登治病 "是抗击癌症基金会的基石性筹款活动。它始于2016年，由几位幸存者和护理人员爬山开始，比喻他们与结直肠癌的斗争。今天，它将全国各地数以百计的幸存者、护理人员和亲人团结在一起，他们积极参加活动并为以下项目筹集资金 研究. 

乔-布洛克和JJ-辛格尔顿在2021年相遇。他们都来自北卡罗来纳州是结肠直肠癌的幸存者。他们一起成为北卡罗来纳州 "为治愈而攀登 "活动的遗产主持。

乔和JJ把他们在北卡罗来纳州米切尔山的活动称为小型活动。请记住，生活中一些最好的东西都是小包装的。米切尔山的活动具有强大的冲击力，每年都会有返回的幸存者，以及欢迎新的登山者加入。 

如果您想被笼罩并热烈欢迎加入抗击CRC大家庭和结直肠癌幸存者、护理人员和亲人的社区，那么北卡罗来纳州的活动是完美的。

虽然最初是 结直肠癌诊断 感觉孤独和孤立，但这种毁灭性疾病的一线曙光是它团结、连接和联系成员的方式。 社区 以一种你永远不会想到或想象到的方式，共同合作。真的，没有人可以单独与结直肠癌作斗争。 

抗击结直肠癌的活动正准备启动。 攀登治病季从阵亡将士纪念日周末（2023年5月26日，星期五）开始，一直到劳动节（2023年9月4日，星期一）。攀登治病 "活动与数百名 "无情的希望战士 "一起对抗结肠直肠癌，他们通过攀登和筹款来支持对结肠直肠癌社区至关重要的研究项目。

乔和JJ都是Fight CRC大使：乔是2021年的大使班，而JJ是2022年的班。乔是第三阶段的幸存者，自2020年以来一直参加和攀登治疗，自2021年以来一直主持社区活动。JJ是第四阶段的幸存者，自2021年与乔联系以来，一直参加和主持活动。

乔和JJ每天都在独立地提高人们的认识，无论是在个人、社交媒体上，还是通过播客和采访。他们一起作为Fight CRC's Climb for a Cure的遗产主持人，是一个充满活力的二人组。

在我们进入2023年攀登季节时，我们向乔和JJ提出了 "所有问题的攀登"。

攀登治病对你们每个人来说意味着什么？

JJ："为治疗而攀登 "意味着我正在处理一些我从未想过自己能够再做的事情。有一段时间，我认为我再也不能在平地上走半英里了。攀登活动给了我动力和喜悦，让我知道我从哪里来，又到了今天的位置。攀登治病也是一个平台，给其他刚刚开始这段癌症旅程的人带来希望。 

乔：它是关于将幸存者的家庭聚集在一起。我曾经去过米切尔山，作为一个在北卡罗来纳州长大的孩子。当JJ出现的时候，米切尔山是一个自然的地方，我想在那里做一个攀登活动。我对JJ说，"让我们在米切尔山举办攀登活动吧，"他完全同意。现在已经坚持了很多年了。

每个人都能在米切尔山为治疗而攀登吗？有谁不应该承担这个任务吗？

乔：我喜欢米切尔山的地方是有一条更硬、更崎岖、更多岩石的道路。但是，也有一条铺设好的小路。因此，如果我们有可能坐在轮椅上的幸存者，他们可以沿着铺设好的路径上山，到达山顶。他们有这样的通道和能力去到山顶。有多种路径和选择，我们可以采取。这就是我喜欢米切尔山的原因：它的用途非常广泛。

例如，去年，我给出了一个选择：我们可以走崎岖的道路，也可以走铺面的道路。他们想要走最艰难、最难走的路。我们中的一些人一旦走上这条路，就对这个决定感到后悔。 

"但我们似乎每年都倾向于那条崎岖的道路，因为我认为有一种在这条道路上生存的感觉，就像我们在癌症中生存一样。"

-乔-布洛克

我们都想走那条困难的道路，接受挑战。现在，有时人们因为膝盖或脚的问题或健康原因而无法走那条崎岖的道路，这就是米切尔山的伟大之处，因为有那条铺好的道路可供选择。

因此，如果有人无法完成崎岖的道路，他们就不会独自攀登。我们总是想办法让两条路都有足够的人，因为没有人独自战斗，也没有人独自攀登。我们是一个登山者的社区。我们想确保在为治愈而攀登的活动中，每个人都以某种方式在一起。

米切尔山的道路是什么样的？每条路有多长？

乔：这条崎岖的小路大约有1.8英里，但它的岩石非常多，我们要花一个半小时才能爬上去，因为有的地方你简直是在爬石头，所以很有挑战性。 

如果你走的是铺面路，你可以在大约半小时内走完。

两条道路之间肯定有区别。而不同道路的好处是，我们最终都会一起到达同一个山顶。走甬道的人通常会把旗子拿上去，还有我们需要的所有东西。

这真的很棒，因为我们都能一起在山顶见面。 

JJ：我们两次爬山时，我走的是崎岖不平的小路，但我去过米切尔山很多次，我走的是铺面路。你把车开到停车场，从那里到山顶大约有0.6英里。

米切尔山很好，因为崎岖小路和铺面小路在铺面小路的大约一半处相遇，而且有一个小坐位。

甬道上的人可以走上去，在山顶闲逛，走到一半时再下来和我们会合，然后我们一起走上最后一段路。

攀登活动是一个伟大的支持性社区聚会，你能告诉我们更多关于这一点吗？

乔：在2022年的攀登过程中，我因为某种原因而感到很难受，莎拉[布罗德斯，第四阶段的幸存者，攀登治病的参与者]和她的丈夫托德也在那里。我们在崎岖的道路上。我记得我在中间准备放弃，因为有一些高原，如果你有必要，你实际上可以离开小路。所以我想，"听着，我不知道我是否能完成这整个过程，我要在这里下车，然后我将让人下来接我或其他什么。"她的丈夫说，"不，不，你只需要在你的膝盖上注射一些氧气。"于是他们就跟我谈起了这个问题。萨拉说，"你需要嚼一些口香糖，让你的心律稳定下来。把它调平，然后你就能做到了。"果然，一旦我开始这样做，我就能够完成它。 

因此，我们都在相互支持，通过今年的道路。 

"这确实是为治疗而攀登的意义所在。这是关于互相照顾，互相支持，共同完成这项任务。"

-乔-布洛克

您是否认识参加攀登治疗活动的每个人？还是有一些人到达时是陌生人，离开时是CRC的家人？

乔：嗯，有一些我们认识的人，如莎拉、迈克尔和朱迪。绝对有一个已经形成的家庭，我们每年都会在攀登活动中看到对方。

JJ：第一年我有几个朋友来了，他们去年就报名了，但是他们的一个朋友那周末在巴哈马结婚了。我完全理解去巴哈马旅行比爬米切尔山更重要。 

但是也有一些人从我的社区出现，他们喜欢去参加这个攀登活动。他们喜欢在山区进行20或30英里的徒步旅行。在这里他们报名了，我甚至不知道他们在爬山，直到我在那里看到他们。

攀登治疗日的气氛是惊喜派对和快乐重逢的混合体吗？ 

JJ：这是一个惊喜，看到他们出来参加攀登治疗的活动也感觉很好，因为他们知道这是我深有感触的事情，特别是作为大肠癌的倡导者。

我很感激他们都抽出时间来攀谈。他们在夏天学校开学前的一个周六上午出现，这是一年中最忙碌的时候。 

"因此，他们从一天中抽出几个小时来参与我深有感触的事情，这真的意味着很多。"

-JJ-辛格尔顿

乔：去年，幸存者雷-威尔逊是克里斯-甘瑟奖学金获得者之一，他来到了米切尔山的攀登活动。他住在格林斯博罗，他本可以参加任何登山活动。他可以去加利福尼亚或科罗拉多，但他选择来参加我们小小的北卡罗来纳州的攀登活动。

我很惊讶，这相当不可思议。但他说："当然，我要来参加北卡罗来纳州的攀登活动！"

但这是他的社区，这些是他想与之攀谈的人。

你会告诉那些正在经历化疗并可能认为 "攀登治愈 "对他们来说可能太困难的人什么？

JJ：我会告诉他们来参加攀登活动。去年，我在第123轮化疗后参加了攀登活动。

我浑身酸痛，也不喜欢爬山，但事后的感觉弥补了那一个半小时你在挣扎中的不足。

同样重要的是，人们要记住，当他们为治愈而攀登时，他们再也不会和更多理解他们所经历的并能帮助他们度过难关的人一起做更多的体育活动。

-JJ-辛格尔顿

这个社区已经经历了同样的精神和身体挑战。他们明白这一点。 

乔：我记得几年前--JJ，我想你当时正在进行第103次化疗。我记得在大约四分之三的路程上遇到了一堵墙，那里是最艰难的地方。这很困难，我不想继续。我只想停下来。

我记得我在想，"我就是不想完成这个任务，"然后我记得我自己在想，"JJ昨天刚做完化疗。我在抱怨什么呢？"

它给了我所需要的推动力，让我爬上了爬坡的最后部分。但这只是我当时的感觉，JJ给了我完成比赛的最后动力。

问：把社区聚集在一起参加 "为治疗而攀登 "活动的感觉如何，有什么影响？

JJ：这感觉很好。在COVID之前，我没有参与抗击CRC或结直肠癌社区的活动，因为我在自己的脑子里，蒙着眼睛。但是，在经历了COVID之后，每个人都习惯于分开，缺少那种真正的人际交往，当我们终于在2021年聚在一起做这个攀登活动时，这可能是我在近两年内第一次与两三个人以上的团体一起做的事情。

只是一种难以解释的感觉--在你怀念人与人之间的联系之后得到的那种感觉，特别是那些理解你在过去几年里所经历的事情的人。这只是一种不可思议的感觉。

乔：这有点像家庭团聚的那方面。 

作为病人和幸存者，我们在一年中并没有真正有很多时间在一起见面，而 "为治愈而攀登 "只是一个很好的机会，让当地的团体聚在一起，有机会看到彼此。这非常令人惊讶。

-乔-布洛克

你觉得北卡罗来纳州的攀登活动是如何发挥作用的？ 

JJ：米切尔山攀登治病活动表明，无论你在全国哪里，如果你生活在像罗利-达勒姆地区这样一个较大的地区，或者你生活在像我这样一个只有3000人的小镇，结直肠癌社区来到那里，人们看到你正在做什么，他们了解你正在产生的影响。. 它带来了变化，他们记住了，并捐赠或出现，这对他们产生了影响。

我从主持 "为治疗而攀登 "活动中获得了极大的成就感。

乔：在北卡罗来纳州，我们有不少国家癌症研究所。我们有杜克大学、联合国大学和夏洛特大学，对于我们来说，能够做一些对研究和争取治愈有影响的事情 - 这是我们在这个州站出来的东西。我们在这个州有这样的机会，有一个我们能够分享和争取的项目，我认为是不可思议的。

为什么 "为治愈而攀登 "对结肠直肠癌研究很重要？

JJ："为治愈而攀登 "对提高人们的认识很重要，使人们认识到大肠癌是一种正在上升的疾病，从年轻的孩子到老年人。大多数人不知道，因为这不是人们谈论的事情。因此，为他们筹集资金，为治愈疾病筹集资金就是一切。

乔：大肠癌是那些仍然没有被充分谈论的癌症之一。我一直参与本州一些癌症中心的工作，包括杜克大学和联合国大学，我一直听到没有足够的人在谈论结直肠癌。没有足够的幸存者在谈论它。因此，我们需要一个平台，我认为[为治愈而攀登]是提供平台的方法之一。

您如何鼓励其他人加入 "为治愈而攀登"？

JJ：只需做出跳跃，注册，去做，并享受它！不要紧张！不要紧张。不要惧怕它。你可能认为你在身体上做不到，但你会有很多人在那里支持你。所以要潜心投入。这将是一个令人惊奇的经历！"！

乔：很多时候，作为幸存者，我们不知道如何倡导。我们不知道有什么方法可以做到这一点。像 "攀登治疗 "这样的平台给了我们这样的机会，并鼓励我们为那些正在寻找方法的人做这件事。 

而且这很容易。你注册了，你就可以去散步了。这非常简单，这很重要。

你最喜欢 "攀登治疗 "的哪一部分？ 

JJ：对我来说，肯定是登上了山顶，上了山，和一起爬上山顶的社区在一起。 

我真的很喜欢和国旗合影；我们所经历的一切的成就感，以及我们的 仍然 能够做到这一点就是一切；我们可以说我们爬上了密西西比河以东的最高峰。

乔：正是这样。而且我很享受会后聚会。去年我说，"JJ，我想办一个赛后派对，"我们在当地的一家啤酒厂办了这个派对，一起喝啤酒，吃午餐，享受我们想要的家庭时光，庆祝成就。我也一直期待着这一点，今年我们将再次这样做。

您最初是如何知道 "为治疗而攀登 "的？

JJ：是通过乔，因为我在遇到乔之前不知道Fight CRC。

乔：我是在阅读了关于 "为治愈而攀登 "和克里斯-甘瑟的文章后才知道的。我是在2018年被诊断出来的，当我在寻找自己的幸存者后开始宣传的方法时，我曾在某个地方读到过 "为治愈而攀登"。

最终，我与迈克-曼奇尼联系上了，就这样，我开始了解更多关于搏击中心和他们的大使计划，并被鼓励成为其中的一员。 

问：你在攀登时是否有情绪化的时刻？

乔：让我告诉你一个有趣的故事。每年我都有所谓的爸爸鞋：白色网球鞋。去年，我在做安全讲座，大家都说："你需要买爬山鞋来爬山。"

所以我出去买了这双登山鞋用于徒步旅行。然后我摔倒了--三次--在小路上。但在过去的两年里，在那条小路上，穿着我的白色爸爸鞋，我没有摔过一次。 

这就像我爸爸的鞋子是我的超能力，而去年我没有带着我的超能力去走山路。那是很搞笑的。我穿着特制的爬山鞋摔了三次。

JJ：在我攀登的过程中，很多情绪涌上心头。我记得所有对我的生活有影响的人，他们因为这个疾病而不在了。 

这可以帮助我度过难关。前两次攀登活动都是在我的化疗周期间。如果今年的 "为治愈而攀登 "活动是在我的化疗周期间，我仍然会去做。我仍然要去攀登，并向所有对我产生过影响并帮助我达到今天的人致敬。

乔：去年我注意到一件事，我们有几个人参加，他们是某人的朋友，但他们受到其他癌症的影响，他们都在说，"没有什么像这样的。真的没有。" 

他们说他们以前从未有这种感觉。而且这些人来自其他癌症团体。我只是觉得他们说 "没有这样的事情 "真的很有影响。 

关于 "为治愈而攀登 "活动对结直肠癌社区的影响，您希望人们知道什么？

JJ：无论我经历了什么，或者我目前正在经历什么，我都会把 "为治愈而攀登 "作为一个平台，帮助筹集资金并找到治疗结直肠癌的方法。 

希望经历这一切将帮助下一代不必处理我--以及这个结直肠癌社区的每个人--所经历的一切。这就是我希望人们能够看到的影响：我们可以忍受化疗的痛苦，仍然继续为治疗而攀登，仍然筹集资金为未来而战。

乔：我们正在为治愈而攀登。这就是我们的目的。 这就是我们为之奋斗的原因.这就是我们在这里的目的。 

我们希望看到筛查年龄降低。我们希望看到更多的研究。我们希望看到更多 临床试验 为更多像JJ这样的病人和他所经历的事情开辟了一条生路。这就是为什么我做 "为治疗而攀登 "活动很重要。

参与进来，为治疗而攀登!

今年，Fight CRC正在推出一个 攀登治病季从阵亡将士纪念日周末（2023年5月26日，星期五）开始，整个夏天持续到劳动节（2023年9月4日，星期一）。

对于2023年，有两个 "为治愈而攀登 "的选择：首先，你可以报名参加2023年8月5日星期六在加利福尼亚或纽约举行的特色攀登治病活动，或2023年8月5-6日周末在科罗拉多州举行的活动。第二，你可以注册主持或参加你自己社区的活动。 

注册后有三种方式可以主持或参加活动：

1. 你可以加入一个成熟的由志愿者领导的活动，如Joe和JJ的北卡罗来纳州攀登活动。 
2. 你可以计划你自己的社区活动。
3. 你可以自己参加，但是，这看起来很适合你!

请记住：参与者并不局限于攀岩!你可以跑步、走路、滑冰或骑自行车--无论你选择什么体育活动！你可以是激烈的，也可以是温和的！你可以像你喜欢的那样剧烈或温和。我们鼓励每个人都参与进来。身体上的挑战和情感上的支持，知道全国各地数以百计的其他 "无情冠军 "在精神上与你一起攀登。

你将永远不会得到比这个攀枝花社区更多的支持，他们亲身体会到与结直肠癌的斗争在精神上和身体上是多么困难。

攀登治病 "是抗击癌症中心最大的筹款活动，由我们的 "无情的希望战士 "社区成员领导。我们通过筹集资金为治愈疾病而奋斗，这将直接影响研究。访问 打击CRC.org/Climb 了解更多信息并注册。