我不知道我的旅程是从哪里开始的，也不知道这条路的真正起点是什么，但我最终成为了一名癌症幸存者。我所知道的是，这一路上的经历和我所学到的一切，可以让我在生命和放弃之间做出选择。我不知道我们中是否有人真正了解癌症是如何进入我们的生活的，但我们确信它对我们自己、我们的家人和朋友的影响。请允许我带您回顾一下我的历程。

青少年时期的子宫内膜异位症

年少时，我被诊断出患有子宫内膜异位症和卵巢囊肿。这些疾病导致我的背部和腹部长期疼痛，并引起排便不畅。二十出头时，我开始发现大便带血。母亲告诉我，她的父亲（我的祖父）曾做过切除部分结肠的手术。那是在他 71 岁的时候，因为早期结肠癌而做的手术。于是，我预约了直肠镜检查。我并不期待这次经历。这是我第一次在诊室做手术，我确信我的情况只是痔疮，没什么好担心的。我猜对了！手术发现了内痔，没什么好担心的。于是我回家休息。诊断书建议我多吃纤维。

一位医生最终证实了我的痛苦

快十年过去了，我仍然时好时坏地便血，大便也不规律。由于内痔和女性健康问题，我一直忽视了这些症状。2003 年，我终于找到了一位妇产科医生格伦达-李（Glenda Lee），她听取了我对症状的描述，并对我的子宫内膜异位症进行了积极的治疗。我如释重负。2003 年 8 月，我接受了腹腔镜手术。手术后，在她的办公室里看着腹腔镜检查的照片，我泪流满面，因为她解释说，子宫内膜异位症就在我告诉她我感到疼痛的位置。我向她解释说，这是我第一次感到自己被证实了。这证实了我多年来一直知道的事实，但医生们从来没有听我说过。他们把我的抱怨当作正常的痛经而不予理会。

我的奇迹宝宝

这次手术只缓解了子宫内膜异位症的疼痛大约 6 周。我和丈夫鲍勃知道，子宫内膜异位症正在迅速复发，需要进一步手术治疗，才能止住我的疼痛。我的医生建议我们，如果要怀上孩子，就必须尽早，以避免再次手术。2004 年 12 月，我和丈夫鲍勃迎来了我们的奇迹之子爱德华-约翰（E.J. Edward John）。

2006 年 1 月，我参加了在亚特兰大举行的玫琳凯独立销售总监领导力会议。当时我们的儿子刚满一岁，我正半信半疑地通过节食来减轻婴儿肥。这种方法仅仅是不喝健怡苏打水！我以为我的努力真的奏效了，因为当我去参加会议时，每个人都说我瘦了很多。我甚至试穿了另一位主任的西装外套，小了两个尺码，非常合身。我都不记得上次穿 12 号西装外套是什么时候了。我以为不喝健怡苏打水真的起了作用！然而，事实证明并非如此……

准备进行子宫切除术

2006 年 7 月，由于卵巢囊肿的几种并发症，我腹痛难忍。鲍勃和我告诉李医生，我准备进行子宫切除术。这需要一个月的时间来安排，我对拖延感到沮丧。我希望当天就进行子宫切除术。我受够了 20 多年的痛苦。李医生解释说，我需要计划离开工作岗位 6-8 周，并在恢复期间重新安排我们的生活。2006 年 8 月，在与腹部问题、子宫内膜异位症、卵巢囊肿和家族遗传的女性癌症长期斗争之后，我接受了全子宫切除术。

好吧，现在我以为我没事了。除了女性癌症的威胁外，我的疼痛也应该消失了，因为我所有的女性器官都消失了。但事实并非如此。经过几个月的跟踪评估，我的子宫内切术切口没有愈合，我仍然有结肠癌的症状。但这些症状也与产后和手术后的一些症状相似。我们都没有想到，在我 36 岁的时候，我会需要做结肠镜检查。

疼痛和出血仍在继续

在三个多月的时间里，我每周都去李医生的诊所看病。每次就诊都像坐过山车一样充满不确定性。内切口看起来是好了还是更糟了？11 月底，李医生对我的阴道袖带进行了活检，并将我介绍给肿瘤妇产科医生彼得-约翰逊（Peter Johnson）进行手术。我再次对这个过程感到沮丧。现在我必须去看肿瘤妇产科医生？真的吗？我唯一有女人味的部位只剩下阴道了，我想那最好不是癌症！

约翰逊医生和一名护士把我带到一个房间，我们围坐在一张圆桌旁，他告诉我我的阴道里有癌症。我对他破口大骂。我告诉他，这就是我做子宫切除术的原因–为了避免癌症，而现在他却告诉我，我唯一的女性部位已经癌变了！我又一次感到沮丧。我又气又怒。约翰逊医生安排了几项检查，并在几天内对我的阴道袖带进行了切除手术。几天？

我心想：”我的子宫切除术花了一个月才准备好，现在四天后就要动手术了？”接下来的 96 个小时是模糊的。我不仅要做大量的医学检查，密尔沃基还接连遭遇了两场暴风雪。我们不得不再次为 EJ 安排托儿服务。我的子宫切除术恢复计划又被重复了一遍，我还被要求重新安排我的玫琳凯生意，至少在接下来的八周内。此时，鲍勃和我都不知道我的病情会发展成什么样子，也不知道我们会得到什么样的诊断结果。

其中一项检查是结肠镜检查。我还记得，当我的躯干在手术台上被摆弄时，我的意识时隐时现。约翰-比约克医生无法通过我乙状结肠上的肿瘤。他发现了我的第四期结肠癌。这次检查和接下来的手术是上帝拯救我生命的一系列奇迹中的第一个。

拯救我的生命和我的外科医生倡导者

六个多小时的手术显示，我患上了第四期结肠癌。在这次手术中，他们切除了我一英尺长的乙状结肠和一个球拍大小的肿瘤、40 个淋巴结、肝脏上的三个肿瘤，并重建了我的阴道。我肝脏上的一个肿瘤位于后面，很难取出来。在手术过程中，他们向鲍勃汇报了最新情况，并告诉他，他们将对我进行缝合，而把肿瘤留在肝脏上。

感谢上帝，李医生在手术期间腾出时间陪在我身边。当她意识到手术室里的外科医生无法切除肿瘤时，她就带着为我辩护的使命离开了。李医生挨个手术室寻找认为可以切除肿瘤的外科医生。如果能切除肿瘤，我的生存几率就会提高。

她在另一次手术中找到了我的天使–鲍曼医生，他曾是一名越战老兵，拥有野外手术经验。鲍曼医生拯救了我，并切除了我肝脏中的肿瘤。从那场漫长的手术中苏醒过来后，我和鲍勃不得不想办法。我感到非常不知所措。诊断、治疗方案以及面对自己的死亡。在那之后，我的脑海里闪过无数的事情。

鲍勃，我的支持者和守护者

我丈夫鲍勃是我所有医疗决定的催化剂。他是我和我们漂亮儿子的照顾者，这一切开始时，我的儿子只有 18 个月大。他是我的配偶，这是上帝对我的祝福。他有一个很好的榜样。他的父亲一直是他母亲的照顾者，他们与多发性骨髓瘤抗争了近十年。鲍勃和我一起努力，让我的精神集中在治疗上。我们一天一天地努力。

第 IV 阶段结肠癌的治疗

新年伊始，我的胸腔里安装了一个电源端口，接受了十二轮 FOLFOX IV 化疗、5FU 泵、阿瓦斯汀以及我从未想象过的生活方式的改变。神经病变是毁灭性的。吞咽室温的水时，喉咙里感觉就像有碎玻璃在往下掉。或者在家里一直戴着手套洗衣服或给儿子做午饭。这都是暂时的，我知道我可以在短时间内做任何事情来杀死留在肝脏边缘的癌症。

到了四月份，我发现我的头发掉了一半左右。上天眷顾我，让我有了满头秀发，所以别人不会注意到我的头发。我的目标是让化疗 ”看起来不错”！在威斯康星州寒冷的冬天，不用刮腿毛、胳膊毛和其他毛发其实并没有什么好处。好在我是一名玫琳凯独立销售总监。因为我曾经帮助过化疗病人，包括我的岳母，她也正在经历与癌症的斗争，所以我知道如何在治疗期间让自己感觉漂亮。我提醒自己，我拥有应用美容技巧的技能，这可以提升我的自尊。

聆听来自 M.D. Anderson 的 NED

2007 年 5 月，我们去休斯顿安德森医学博士医院（M.D. Anderson Hospital）拜访了埃迪-阿卜杜拉博士（Dr. Eddie Abdalla）。我们去找阿卜杜拉医生是因为鲍勃在网上找到了他的研究报告。他擅长治疗结肠癌 IV 期伴肝转移。我们的家人和朋友为我们做饭，照顾我们的儿子，并在休斯顿会展高峰期帮助我们前往休斯顿。陌生人即使不认识我们，也会给予我们帮助。就在那次旅行中，鲍勃和我第一次从医生那里听到了 ”无疾病迹象”（N. E. D.）。阿卜杜拉医生说，化疗和手术起了作用，我的肝脏已经没有边缘了。他让我回去工作，和小杰一起玩，和鲍勃一起打高尔夫–他是威斯康星州业余高尔夫球手。医生让我们好好生活，不用担心复发。我们跑出医院，给大家打电话，一起庆祝！2007 年 6 月 6 日，我完成了化疗。我没有癌症，没有复发的迹象，简称 ”N.E.R.D.”！我非常喜欢这句话，我正考虑把它纹在我的腹部。

N.E.R.D. 的生活

如果没有鲍勃、我妈妈、公婆、护理人员、家人、朋友、陌生人和医护人员的祈祷、支持和理解，这一切都不可能实现。我对我的丈夫鲍勃赞不绝口。我每天都在感谢上帝在 1994 年的一次相亲中将鲍勃领进了我的生活。

我不可能回到过去的生活。疾病影响了我，但并没有改变我–我的信仰和共同的爱改变了我。我的生活更加丰富多彩。我用纤维饮食和定期结肠镜检查来保护自己的健康。我最大的目标是培养他人，回报帮助我生存的慈善和同情。我热衷于帮助其他受癌症影响的家庭。我知道这是一场多么艰苦的日常斗争。我曾帮助 ”生命接力 ”和玛丽凯-艾什基金会筹集了数千美元。我还在许多公共活动中代表幸存者发言，让那些背负重担的人明白他们并不孤单。如果我能帮助别人找到多坚持一天的勇气，那么我就能把我的祝福传递下去。

我的无癌生活已进入第六个年头。请不要害怕结肠镜检查或任何医学扫描。积极行动起来，为预防癌症尽一份力。分享幸存者的故事，传播希望的信息。这种善意和祈祷是改变现状的最有力方式。生命是一段旅程，而不是终点。今天结束时，我希望知道我们离治愈又近了一步。

您知道吗……
我们是最早认识到早期结肠直肠癌重要性的公司之一，并寻求以疯狂、突破常规的方式提高人们的认识。

除其他活动外，Kelly 还是 ”Get Your Rear in Gear – Milwaukee”（每年十月在密尔沃基举行的 5 公里跑步/步行活动）的筹划委员会成员。

结肠俱乐部特色幸存者

凯利在 2013 年的 Colondar 节目中亮相。 结肠俱乐部