谁会想到,一个拥有三十多年武术训练经验、身体状况 ”非常好 ”的少林空手道黑带五段大师,会在 46 岁生日那天被诊断出患有第四期结肠直肠癌?信不信由你,那就是 2000 年 7 月 19 日的我,而我现在还在这里!!!…..!

在写作过程中,我尽量做到实事求是。不过,我可能会稍微拉长一些故事线。我从不让真相、事实、一些虚构或一点点幽默妨碍我讲述一个好故事。

1999 年 8 月 7 日,我与马乔里-舒尔曼结婚。这是一个真实的故事。我们计划在法国度蜜月。(如果你有机会在四月份去巴黎,你一定要去。)现在回想起来,大概是在蜜月前两周,我的大便发生了变化。蜜月期间,我花了很多时间找厕所。回到家后,马乔里、我姐姐琳恩(”Crisco”)、妈妈、爸爸和我一起讨论我该怎么办。

我知道我的大便发生了变化,这是我担心的问题。在与我的主治医生罗伯特-泰勒医生(Dr. Robert Taylor)讨论了这一变化后,他安排我去做乙状结肠镜检查。泰勒医生是一位了不起的医生。如果他认为这是我需要的,那我就去做,不管乙状结肠镜检查是什么。

2000 年 7 月 14 日星期五,我接受了乙状结肠镜检查。我醒着,和 Demarco 医生一起看着电视屏幕。我们都看到了我直肠内壁上长出的东西。看起来就像我在打篮球时摔倒,肘部擦破了皮。我记得我对医生说:”这不应该长在那里,对吗?”他说 ”不应该”,然后做了五次活检。医生告诉我,一天左右就会给我打电话,告诉我诊断结果。

2000 年 7 月 19 日星期三,我正在弗雷德-维拉里空手道学校教空手道课。这一天也是我 46 岁生日。生日快乐,弗兰克!电话是罗伯特-法内利医生打来的,他说我得了一个很大的恶性肿块。德马科医生怎么了?我知道恶性意味着什么,但我不得不问医生这是不是癌症。我希望下一次听到的会是不同的,而不是癌症。医生回答说”是的,弗兰克,你得了癌症”

范内利医生希望我第二天到医院进行胸部 X 射线检查,然后进行全面的结肠镜检查。另外,我还要做一些血液检查。他告诉我,他想在下周三做手术,然后进行化疗和放疗。我感到不知所措,好像我只有一周的时间来决定是生是死。

30 多年来,我一直师从弗雷德-维拉里空手道学校的弗雷德里克-维拉里大师(Grand Master Frederick J Villari)和一众大师级教练,学习少林空手道、功夫和太极拳。我以锻炼为生。即使是普通感冒也难不倒我。我想我最后一次感冒是在 1969 年,我上高中一年级的时候。我怎么会得癌症呢?

我们的儿子戴维(现在是一名医生)当时在波士顿儿童医院与伦纳德-赞博士一起在他的斑马鱼实验室工作。他们一直在努力寻找治疗癌症的方法,现在依然如此。在我被确诊后的某个时候,马乔里打电话给我们的儿子大卫,请求他给我一些指导。大卫立即叫来他的上司,与我和玛乔丽通了电话。

詹姆斯-阿马特鲁达博士做了自我介绍,在与马乔里交谈了一会儿后,他与我交谈。阿马特鲁达医生说话的方式很安静,很轻松。我记得他对我说的第一句话是:”没有人应该经历这些”。他语气中的平静正是我需要听到的。阿马特鲁达医生说,增生可能已经有一段时间了,一两个星期不会有什么影响。法内利医生想要做的每项检查,他们也需要在波士顿做,如果我觉得可以的话,我可以在皮茨菲尔德做。

我曾多次被问及,我是如何战胜癌症的。我所做的就是找到我信任的医生和我相信的治疗方案。在那之后,我就无能为力了。我顺其自然,放松心情。我相信今天不会是我担心的一天。医生的工作就是找到治疗方法。我所要做的就是接受他或她希望我接受的任何治疗。我做了几个 ”气功 ”和 ”五禽戏”,我知道我会没事的。

2000 年 8 月 18 日,我在波士顿布里格姆妇女医院开始接受放射治疗。在连续五周的时间里,从周一到周五的每天早上,我都要接受一次放射治疗。

在布里格姆妇女医院旁边的一栋大楼里,是丹娜-法伯癌症研究所(Dana-Farber Cancer Institute)。我开始接受化疗,并被介绍给我的输液护士伊丽莎白-库利(Elizabeth Cooley)。你不会相信我发现了什么,巧克力!似乎到处都是巧克力。我想我吃了两三块。好吧,我吃了二三十块巧克力。在接下来的28天里,贝丝给我接上了电池组。每隔 15 分钟,我就会接受一到两秒钟的化疗注射。在接下来的一个月里 我脖子上都挂着装有化疗药物的电池组

我住在马萨诸塞州西部的伯克希尔,里士满有一个很棒的苹果园,名叫 ”巴特利特”。我顺路去摘了三蒲式耳苹果。准备付钱时,我告诉辛迪和罗恩-巴特利特,我要把这些苹果送给丹娜-法伯医院的每一位医生。辛迪和罗恩把苹果送给了我,现在他们每年都会捐赠苹果。在我下次访问达纳法伯医院时,我确实给了每个穿白色医生外套的人一个擦亮的苹果。这似乎是救我一命的小小代价。每个人都微笑着感谢我的苹果。也许他们都吃腻了巧克力。我知道我就是这样。

在我分发苹果的时候,两个 ”小孩子 ”穿着白色的医生外套向我走来。我想没关系,”两个孩子 ”从我这里得到了一个免费苹果。这没什么大不了的,因为我还有三蒲式耳的苹果要发呢。过了一会儿,就到了我的外科医生斯坦利-W-阿什利(Stanley W. Ashley)医生的会诊时间。你一定想不到是谁和他一起来的。还记得刚刚从我这里得到一个免费苹果的 ”两个小孩 ”吗?他们将协助阿什利医生为我做手术。现在我觉得自己老了。

阿什利医生试着画了一幅结肠草图,以及我的癌症是如何在结肠周围形成的。我意识到这个人永远不会成为一名艺术家,但他的同情心让我觉得自己没什么可担心的。当他画出我肝脏的素描时,我知道他最好不要放弃白天的工作。他非常需要上美术课。幸好他不是艺术家,否则他就会成为一个挨饿的艺术家。

在我被诊断出患有结肠直肠癌的九个月前,我们全家计划去牙买加旅行。当我最初的 28 天放疗和化疗结束时,距离我们的牙买加之行还有七个星期。医生希望我在六周后进行手术。我对阿什利医生说,我要在牙买加的海滩上康复。阿什利医生让我再等等,等我回来再做手术。

马乔里和我全家一起去了牙买加,我在手术前休息了一下。我们当时正在庆祝马乔里妈妈的 80 岁生日。我们不知道五年后她会死于结肠癌。

马乔里和我在牙买加时,我们在牙买加一艘 35 英尺的小赛船上玩了一会儿帆船。如果我没记错的话,我们俩赢得了这次比赛。

2000 年 11 月 9 日,我从牙买加回家后不久,就做了第一次手术。当我醒来时,我在恢复室里。我记得的第一件事就是对自己说:”我还活着,我没有死,我成功了。死神使出了浑身解数,我却把他打得落花流水!然后我看到了马乔里

她永远不会知道我看到她时的欣慰。我的孩子们一个接一个地来看我。大卫就在拐角处的儿童医院实验室工作,我几乎每天都能见到大卫。杰米当时在纽约州的联合学院工作。我不知道她是怎么抽出时间来看我的,虽然学校离得那么远,但她还是来了。埃里卡和布雷特在我服药过量的一天来了。我记得我看到了他们,但我感觉我的大脑和嘴巴无法沟通。当我想说话时 我的嘴里就像塞满了花生酱不知道我跟他们说了什么杰西进来的时候,他站在床尾,个子很小,我几乎看不到他的头。

阿什利医生让我等待手术是对的。我不可能去牙买加康复。我知道阿什利医生喜欢下坡滑雪,而牙买加没有滑雪场。那他怎么会对牙买加的医院如此了解呢?我想我记得有关于牙买加奥运速降雪橇队的事情。也许阿什利医生是牙买加雪橇队的队医。

手术几天后,阿什利医生来检查我的情况。看着站在我床脚的阿什利医生,我意识到他是个大块头。我不是说他是一个 350 磅的医生。他看起来身材很好。他身高超过六英尺,手掌大得可以握住一个篮球。真的,我敢打赌,他能像你我抓棒球一样抓住篮球。难怪我肚子疼得厉害!你能想象他为了把他的大手伸进去,要在我肚子上开一个多大的洞吗?

为什么我不能找个侏儒当医生?侏儒可以站在牛奶箱上,够到手术台的顶端。侏儒会有一双侏儒的小手,用侏儒的小手术刀开侏儒的小孔。我想下次我会申请小侏儒医生。

2000 年 11 月 19 日,我终于可以离开布里格姆妇女医院回家了。我有了一个漂亮的回肠造口袋。袋子就在我裤子腰带的上方。我不得不把衬衫解开,把袋子藏起来。我最喜欢的姐姐克利斯科叫我 ”袋子男孩”,后来就一直叫我 ”袋子男孩”。谢谢你,Crisco,我是说,Lynn。

在布里格姆妇女医院的十天里,我只能吃绿色果冻和牛肉汤。我很期待能吃上一两顿丰盛的固体食物。(我说的也不是豆腐大餐。我说的是上等牛肋排,配上真正的蔬菜和一两个土豆)。

习武 30 多年来,我有机会品尝了许多中国传统菜肴。我最喜欢的食物之一是来自中国西藏地区的上等牛肋骨。神圣的金黄牦牛可不是喜马拉雅山脉的普通牛。这种牛的肉质是所有牛中最好的。它的肉质非常鲜嫩,你可以用黄油刀切开任何牛排或烤肉。这不仅仅是我的观点。尝尝牦牛肉,你就会和我一样成为牦牛迷。

日本有一个叫神户的地区。该地区饲养的牛被称为神户牛肉。许多人认为这是世界上最好的肉。我尝过神户牛,觉得价格高得离谱,味道也差强人意。我只花 245 美元就能买到一头有四根骨头的牦牛,7 到 8 磅重。神户双骨站立式上等牛排的价格是 249.99 美元,肉的一半,价格的两倍。你必须坐下来,喝上一杯上等红酒,才能公平地比较牦牛肉和神户肉。我知道这只是我的观点,但一旦你尝过牦牛肋排,你就再也不会去吃神户牛排了。藏族人称这块牦牛肉为 ”牦牛骑士腰”。

我想弄清楚这一点。如果我们解放了西藏,那么西藏的牦牛也是自由的吗?如果是,为什么我不能一直吃神圣的金黄牦牛身上的免费牛肋排?

如果您从未吃过来自神圣金黄牦牛的上等排骨,您一定不知道自己错过了什么。上网输入牦牛肋排。你会发现几十个购买牦牛肋排的网站。经过几十年的武术研究,我碰巧与一些生活在西藏地下的传统少林僧人有秘密联系。你得读读我的书,才能知道他们为什么生活在地下。我得把书写完。总之,我可以在一天或更短的时间内把最多汁、最鲜美、最嫩滑、”入口即化 ”的神圣金黄牦牛肋排送到我手上。你可能会问:怎么做到的?当然是把牦牛肉装在干冰里,隔天空运。

现在,不要贪图便宜,在网上买第一头牦牛。你可以找到多种颜色的牦牛。常见的棕牦牛和黑牦牛随处可见,而且价格非常便宜。如果藏族人有一家麦当劳,他们一定会提供棕牦牛或黑牦牛汉堡。

皇家牦牛是一种白色和棕色或黑色相间的牦牛。皇家牦牛比棕色和黑色牦牛贵一些,也更难找到。皇家牦牛可以在附近较好的杂货店买到。皇家牦牛比它的表亲棕牦牛和黑牦牛更不常见,因此有些人认为皇家牦牛比它的表亲棕牦牛和黑牦牛更香更嫩。据我所知,不同颜色的牦牛在口感和肉质上没有任何区别。一些对牦牛颜色势利的人相信这样一个神话:越是不常见的牦牛,牦牛肉的大理石纹就越好。

神圣金黄牦牛全身雪白。如果您有时间,不妨去寻找神圣金黄牦牛。是的,我是那种对颜色势利的人,我认为越不常见的牦牛,大理石花纹就越好。在我看来,神圣金黄牦牛是所有牦牛中最令人垂涎欲滴的,也是整个牦牛群中最稀有的。这种牦牛只有在最好的餐厅(如纽约的 Peter Lugar’s Steak House)和高档专业肉类市场(如科罗拉多州蒙特罗斯的德尔牦牛肉市场)才能买到。

癌症让我的行动有些迟缓,我已经很久没有去西藏研究少林寺的方法了。我听人说过这样一个传说:一个无良的牦牛牧人把一头黑牦牛的皮披在一对神圣的金黄牦牛的身上。然后,他就带着这对神圣的金黄牦牛离开了西藏。现在你知道剩下的故事了吧。

如果所有牦牛传统上都来自喜马拉雅山脉的西藏地区,而我购买的牦牛肋排与科罗拉多州有关,那么我的牦牛肋排真的是来自西藏喜马拉雅山脉而非中国的神圣金黄牦牛吗?我买的是西藏牦牛肉?还是美国牦牛肉?还是科罗拉多美国藏牦牛?还是我说得太多了?

这些牦牛将把你和你所有的世俗需求运送到 14000 英尺高的西藏高原。每头牦牛可以携带 300 到 400 磅的物品,这样您就可以在西藏秘密的少林寺中与少林僧人一起学习数年。报名从速,名额有限。

2000 年 12 月 2 日,每个人都认为我恢复了健康。我的一位好朋友埃里克-汉森(Eric Hanson)问我是否愿意参加为期一天的童子军训练班。那些人很有趣,一天结束后,我获得了美国童子军科学专员副学士学位。当我完成所有癌症治疗时,我已成为科学专员博士。现在,我为什么不能为自己的快乐药物开处方呢?医生就是医生。

我不应该忘记,在我完成所有的治疗之前,我的儿子弗兰克-埃尔泽尔德-邦纳维三世获得了鹰级童子军的称号。我必须感谢美国童子军第 20 团的团长唐纳德-吉尔伯特(Donald Gilbert),感谢他在我病重无法陪伴的时候陪伴我的儿子。

大肠手术一个月后,2000 年 12 月 5 日,我又开始了化疗。之前的六周化疗很轻松,我曾连续六周每天 24 小时接受化疗。这六周里,我每周只做一次化疗,然后有两周没有化疗。当我驱车前往波士顿时,我以为我会轻松地完成所有化疗。我真是太天真了!

在达纳法伯,我预约了在十楼进行放血。当电梯门打开时,我总是对即将被放满全身的水蛭有一种惴惴不安的感觉。我至今还记得那种消毒气氛的味道。直到我听到我的私人护士伊丽莎白-维德-库利的声音(我想我是被她缠住了),我才感觉到我已经到了–绝望爬进了我扭曲的小心灵的每一个角落。

贝丝开始为我放血,为实验室抽取了一两加仑的血液。在我接受化疗之前,实验室的人有幸检查、检测并拒绝接受我的血液。有一次,丹娜法伯实验室的后门没有关紧。当我走近时,我听到医生和诊断技术人员在交谈。”伊戈尔,把电极放入一加仑弗兰克的血液中””是,主人””现在通电””是,主人”。”伊戈尔,血液沸腾了吗?”还没有,主人很高兴知道丹娜法伯的每个人都合作无间

过了一段时间,我的肿瘤学家希夫达萨尼医生总会从里屋走出来,告诉我我的血液是否沸腾。当我的血液沸腾,再也找不到脑细胞时,我们就知道所有的检查都做完了。然后,我又去见了贝丝,接受了另一次冲洗和新的5-FU注射,并加入了一种叫白血病素的新药。

贝丝掌握了诱饵和调包的艺术,我在这里说的可不是钓鱼。贝丝会准备用她的尖刀刺我。然后,她会转过身来,跟我的妻子马乔里说话,好像对我视而不见。当我看贝丝的右手时,我可以清楚地看到一罐蓝色的强力诱饵。这正是我在马萨诸塞州李的劳雷尔湖钓鱼时使用的蓝色强力饵。也许她显然是在钓鱼。

你好,贝丝,看看我。我就是那个得了癌症的可怜虫还记得我吗?我是小弗兰克-埃尔扎德-邦纳维我是什么?切碎的肝脏注意你对我做的事

贝丝会说:”马乔里,我喜欢你的耳环。弗兰克,是你给她买的吗?”当我转过身去看马乔里的耳环时,贝丝就会用她的尖刀刺我。当我回过头去看我的胸口时,她已经用胶带把线缝好了,而我却一点感觉都没有。伊丽莎白-库利的又一好棒。”你可以用你的钢刀刺我 但你杀不死野兽”我想我是在一首歌里听到最后一句的贝丝,别让这一刀刺中你的脑袋这不就是我钓鱼时用的蓝色强力诱饵吗?贝丝总是这样说:”是的,弗兰克,我今天用的是蓝色强力饵。”现在坐好,等我上钩”

在我的余生里,我永远不会忘记那个叫库利的小妞和她那达斯-维德的妹妹般的笑声。我觉得她的笑声一点也不费力。每次听到她的笑声,我就知道自己要被感染了,我指的不仅仅是我的化疗输液。贝丝可能是黑暗势力的暴风兵之一。好在我在完成她的所有治疗后才开始写自传,否则她的黑暗面可能真的会伤害到我。

希夫达萨尼博士来了。他本来可以成为电影《星球大战》中的尤达,而不是因为他是绿色的,也不是因为他拿着光剑到处走。我也不认为他能像尤达那样飞来飞去打斗,但如果他能,那就真的太酷了。也许他不能纠正被压迫者的所有错误,但我认为他真的像尤达一样关心别人。

很抱歉,我相信希夫达萨尼博士是在追随一个假的绝地大师。是的,你没看错尤达真的是个假的绝地大师希夫达萨尼医生 我知道你是全世界最好的肿瘤化疗专家我真的不想惹你生气,但我可能比你更了解如何成为大师。这次你应该听我的。尤达正试图把绿色绝地大师的小羊毛蒙在你的眼睛上。

要想成为真正的绝地大师,你必须是黑带五段或更高段位。我是少林 Kempo 空手道黑带五段大师,拼写为 Godan。Go ”代表五段,”Dan ”代表黑带。我认为戈丹的称谓应该细分为五段的神(G O D),而(an)可以是世界上所有其他小人物的称谓!这将使我成为真正的世俗之神,至少在我心中是这样。不过不用担心,我不会让你们任何人向我低头的。请不要告诉我的妻子玛乔丽,我写了最后一小段话,她已经认为我疯了,而且一点也不谦虚。

在少林 Kempo 空手道中,如果将尤达的名字细分,我们甚至连一个完整的 ”Yodan”(黑带四段的指定段位)都得不到。尤达的名字拼写为 ”Yo”,与四段相同,但这个 ”da ”甚至不是完整的 ”Dan”。想想看–他只是一个 ”丹”。连正式的 ”丹 ”都算不上,尤达就是一个什么都不是的假四段。他成了欺骗大师;尤达甚至不是自己领域的绝地大师。

大多数人学习武术是为了体验武术,而不是让武术成为他们的体验。马克-格鲁波索(Mark Grupposo)是少林 Kempo 空手道黑带九段大师。Ku ”是第九段,而 ”dan ”仍然是黑带的称谓。这意味着格鲁波索大师的黑带上有九道条纹。就像斑马一样,这么多条纹会让人有点眼花缭乱。与斑马不同的是,格鲁波索大师不需要融入族群。有一次在《国家地理杂志》上等等,我说到哪儿了?我说到哪儿了?哦,对了,我刚想起来,是马克-格鲁波索大师曾经告诉我那句关于体验武术的小短语。这句话说的就是你,尤达。

言归正传,回到我幻想的格林兄弟童话故事。尽管尤达很努力,但他仍在寻找成为真正大师的启蒙体验。格鲁波索大师是对的。尤达和大多数人一样,缺少武术体验的真谛。

我向你道歉,希夫达萨尼博士,但我知道你和尤达都选择的道路只会让你们在寻求身体、心灵和精神(情绪)平衡的过程中感到困惑,从而有助于促进健康、延年益寿、心境平和以及更清晰的思维。早在公元前 2783 年,黄帝就率先获得了开悟的体验(不是尤达)。希夫达萨尼博士,如果你去探寻尤达的哲学,你也会无从下手。也许作为一名真正的大师,我可以引导你获得你想要的启迪,但首先你必须放松,才能开始获得你们都渴望的真正的绝地体验。

假冒的尤达大师、假冒的绝地武士希夫达萨尼博士和我(弗兰克-艾尔泽德-邦纳维大师,少年)还有很多东西要向黑带九段大师马克-格鲁波索学习。我必须接受更多的训练,而你,绝地武士希夫达萨尼博士,应该加入我的行列。

回到我的抽血过程,我知道贝丝-库利也很关心我,也许她可以成为蕾拉公主。我不想让她觉得我对她的关心比不上希夫达萨尼医生,否则她可能会在我的化疗包里装满 Draino。每次我见到希夫达萨尼医生时,他都在看电脑屏幕,看我的血液是否经过里屋化验室的仔细检查。他的工作非常出色。贝丝做的都是脏活累活,用她的钢刀捅人。实验室会煮沸我的血液 寻找丢失的脑细胞希夫达萨尼博士只是大摇大摆地走进来,说得好像他已经是绝地武士五级大师了。”弗兰克,看起来不错,,,,,你的血液也是。下周见,,,,,我会的”,希夫达萨尼获得了所有的掌声。

我想我们都曾有过这样的护士,当你第一次走进病房时,她会给你一个大大的拥抱,好像你已经接受了化疗;或者当你觉得自己只想停下来回家时,她会为你擦干眼泪。有时,只需花点时间握住你的手,说一句亲切的话,就会让你倍感温暖。

我的特别护士是一位来自地狱的护士。真的,我的私人输液护士是个女魔头。我知道你在想什么。我知道那个叫库利的女孩过去是,现在仍然是一个伪装的魔鬼。她总是拿着叉子追我。没有人知道在她心灵深处的黑暗褶皱里潜藏着什么邪恶。还是我的心灵?我可能是在追逐自己脑海中的恶魔,但那又是一个很长的故事了。事实上,这可能是一个太长的故事。但无论如何,这就是我的恶魔故事。

我一直认为魔鬼长着一张红脸,头顶上长着两只红角。可能还有一条长长的红尾巴。还有,魔鬼不是得住在地下火坑之类的地方吗?想起来了,贝丝以前确实拿着她的大长沥青叉来找过我好几次。至少在我看来,她的针头和长沥青叉一样大。

当我看着伊丽莎白-库利时,我看不到她的红脸,她的红角也没有露出来。她的红色尾巴呢?为什么伊丽莎白不在熔化的红热的地腹中?

我知道,以现在的化妆技术,贝丝可以用封面女郎的化妆品掩盖她的红脸。贝丝的长发可以轻易遮住她长长的红角。在丹娜法伯工作的每个人总是穿着一件白色长外套。我敢打赌,如果你从贝丝的夹克下面看过去,就会看到她长长的红尾巴。

当我想到在地下火坑中的想法时,我记得有一个停车场在地下 5、6 甚至 7 层。这可能是包括贝丝在内的所有丹娜-法伯魔鬼从下面的大火中逃生的入口。

我的化疗肿瘤学家、顶级恶魔狗拉梅什-希夫达萨尼呢?他看起来很干净利落他是怎么把自己的角藏起来的?我知道在丹娜法伯工作的每个人都骗不了我多久。我得好好想想

我打赌希夫达萨尼博士是大卫-科波菲尔或克里斯-安吉尔的朋友。这两个魔术师中的一个可能与拉梅什合作,隐藏了他的红脸、红角和红尾巴。我觉得拉梅什就是个烟雾弹。我敢打赌,如果我去拍一下希夫达萨尼博士的头顶,我的手就会被他的一只锋利的红角刺伤。就是这样我明白了大卫-科波菲尔或者克里斯-安吉尔用一个廉价的魔术把他的角藏了起来。他腰间那条廉价的红色皮带 其实是他的红色尾巴

我知道伊丽莎白-库利和希夫达萨尼医生从一开始就有些与众不同,而且我已经发现了。我现在知道了伊丽莎白和拉麦什与魔鬼合作 给我注射了魔鬼果实或者说,我以前是,现在也只是个水果蛋糕。我的一个朋友苏珊-盖尔-罗宾逊 给贝丝画了张像 她给我打针时的样子你应该看看贝丝拿着叉子的样子。

我每周都要做检查,我想不出足够的侮辱性材料来每周写伊丽莎白-库利和希夫达萨尼医生。你可以发挥你的想象力,想想如果你站在我的立场上,你会怎么说。只要你的想法和我的一样扭曲和令人不安就可以了。等等我有个小故事的想法我知道我必须再见到贝丝也许我可以在脖子上挂一个银十字架、一颗银子弹和一支银箭,这些都要经过牧师的祝福(为了安全起见,也许还要放一点大蒜)。也许,只是也许,在她吸光我的血后,(如果我幸运的话)那个吸血吸血鬼库利会用啤酒代替我的血。

我希望它也不是廉价啤酒。我想喝浓郁的巧克力博克啤酒。是的,你没看错,就是巧克力波克啤酒。就像一杯冰镇巧克力牛奶,只不过它是啤酒。我要的是桶装的,而不是小瓶装的。我知道你在想什么,在啤酒里加巧克力。相信我,你必须走遍千山万水,才能找到一家供应桶装巧克力博克啤酒的好啤酒馆,比如马萨诸塞州 Lee 的 Moe’s 酒馆。当酒保给你拿叉子帮你喝或吃啤酒时,你也会大吃一惊。巧克力博克啤酒浓稠细腻,就像在麦当劳喝巧克力奶昔。其实,啤酒中根本没有巧克力,完全是酿造原料的味道,让啤酒喝起来就像天堂巧克力。

现在,回到我的检查中,我想知道我是不是刚给贝丝输了五加仑的血。我在想,在实验室完成在我的血液中寻找丢失的脑细胞之前的几个小时里,我和马乔里能做些什么。我想知道为什么要花这么长时间才能知道我血液里到底有什么。我想知道为什么通往里屋的门总是关着。我想知道为什么我能清楚地听到他们在我脑海的阴影里说话。有时我在想,为什么飞盘越来越大,然后我就明白了。

我的一个学生亚当说,为什么我听到自己脑子里有声音,就被称为精神分裂症,而教皇听到自己脑子里有声音,就被称为奇迹呢?

我知道希夫达萨尼博士希望被认为是欧比-旺-克诺比,而不是我之前提到的小绿人尤达。也许我可以给他一件棕色或棕褐色的长袍,就像欧比-万一样。我空手道学校的一个孩子可以借给我一把他们的光剑,让我来表演神奇的希夫-欧比-万-达萨尼-克诺比博士秀。

有时化疗结束后,我会去我的空手道学校。我发现自己无法锻炼身体,教课也几乎不可能,因为我几乎无法站立,但我还是去了,坐在办公室里。我做了一些办公室的工作,和大家聊天,告诉他们我感觉很好。我不知道我是否骗过了任何人。我想没有!

癌症真的没什么好笑的。我应对所有癌症治疗的方法就是在所有治疗中注入一些幽默。我发现笑的时候很难哭出来。试试看吧。踢你自己,或者如果你不是像我这样的黑带高手,让别人踢你的肚子,然后大笑。不会疼的!只要你在笑,真的,试试吧。

在我被要求写进这本日历之前,我并不知道自己患的是哪一期癌症。当我打电话给我的医生时,他告诉我我患的是 IV 期癌症。我松了一口气,因为我从来都不知道自己得的是什么阶段的癌症。

我要感谢我迷人的妻子马乔里,在过去的八年零 75 天里,她和我一起走过这条路。我们并不总是知道我们要去哪里,也不知道终点在哪里,但每一步她都在我身边,现在她仍然和我一起漫步在这条路上。我太爱你了,马乔里。

在我所有的化疗过程中,每当我感到不平衡或被当天发生的事情压得喘不过气来的时候,我都会练习我的治疗气功。我要感谢弗雷德-维拉里和他所有的大师级教练:感谢弗里茨、格鲁波索、雪莉、莱格里、曼戈内以及更多的人对我进行中国治疗方法的培训。还要感谢丽莎、埃里克、肖恩、肯特、本杰明、亚当、斯蒂芬妮、约翰以及所有帮助我维持空手道学校的学生们。

我个人要感谢以下人员:

罗伯特-泰勒医生您对我肠道问题的快速反应挽救了我的生命,就像手术和化疗一样。

德马科医生当您为我做乙状结肠镜检查并取出五块癌症活检组织时,这就是拯救我生命的开始。

罗伯特-法内利医生我知道您很愿意为我做癌症手术。但是多年前,我住在波士顿,当您告诉我我得了癌症时,我知道我要去哪里治疗。在过去的八年里,我所有的结肠镜检查都是您做的。每次去您的办公室,我都感到很安心。您和您办公室的工作人员已经超越了单纯的医患关系。谢谢您。

詹姆斯-阿马特鲁达医生。您在电话中表现出的同情心和对癌症的冷静态度正是我所需要的。

拉梅什-A-希夫达萨尼医生如果没有您对化疗的关怀,我可能不会有今天。

斯坦利-W-阿什利医生我对你的大肠和肝脏手术感激不尽。我的生命也要归功于您。

伊丽莎白-库利,我的输液护士。我从来没有告诉过你,但无论我感觉多么难受,只要听到你的声音,看到你的笑脸,我的脸上就会露出笑容。我对自己说,”我还能再坚持一周”。谢谢你,贝丝。

感谢我最爱的嫂子南希把我的名字变成了科隆达。

我要特别感谢莫莉-麦克马斯特(Molly McMaster)和所有为组装这个笸箩而努力工作的人。在我的康复过程中,写下这个太长的小故事是我情感上的一部分,就像我手术后身体上的康复一样重要。感谢你们激励我写下我的癌症经历。请关注我的新书《八年七十五天,我仍在这里》。小弗兰克-埃尔泽尔德-邦纳维(Frank Elzeard Bonnevie Junior)所著的《我与癌症相伴的日子》一书。在我的行业里,”功夫 ”意味着时间和精力。我所有的妙语都需要更多的 ”功夫”,或者说时间和精力才能写成。

谢谢你,读者。最后,您将决定哪些故事是真实的,哪些是虚构的,哪些是牵强附会的,哪些只是我脑海中的幻觉。

结肠俱乐部特色幸存者

科隆俱乐部 2011 年的项目 ”科隆达 ”对弗兰克进行了专题报道。