Autologous T-cells Genetically Engineered to Express Receptors Reactive Against KRAS Mutations in Conjunction With a Vaccine Directed Against These Antigens in Participants With Metastatic Cancer