Acabo de recibir el diagnóstico

No estás solo

Sabemos que un diagnóstico de cáncer colorrectal da mucho miedo. Seguro que te rondan un montón de preguntas por la cabeza: ¿Cuánto tiempo me queda de vida? ¿Qué le digo a mi familia? ¿Se puede superar esto? Estos sentimientos de conmoción, miedo e incertidumbre son normales.

En Fight Colorectal Cancer (Fight CRC), estamos aquí para acompañarte. Nuestra comunidad está formada por supervivientes, cuidadores, familiares y profesionales sanitarios que han pasado por lo mismo que tú ahora. Esta página te ayudará a entender qué suele pasar tras el diagnóstico, cuáles son tus derechos como paciente y dónde encontrar apoyo de confianza.

Recibir un diagnóstico de cáncer puede resultar abrumador, pero es importante que recuerdes que, como paciente, tienes derechos. Estos te protegen y garantizan que recibas una atención respetuosa, segura y eficaz.

Acceso y no discriminación

Tienes derecho a recibir asistencia sin que se te discrimine por motivos de raza, color, origen nacional, sexo o género, edad, discapacidad o religión.

Idioma y accesibilidad

Tienes derecho a recibir información de una forma que te resulte comprensible, con servicios de interpretación o adaptaciones para personas con discapacidad, según sea necesario.

Atención de urgencias

Tienes derecho a que te hagan un reconocimiento médico y te den tratamiento para estabilizarte en urgencias, independientemente de si puedes pagarlo o no.

Toma de decisiones informada

• Obtén explicaciones claras sobre tu diagnóstico y las opciones de tratamiento.
• Entiende los riesgos, las ventajas y las alternativas.
• Puedes dar (o retirar) tu consentimiento en cualquier momento.
• Pide una segunda opinión antes de empezar el tratamiento.

Participación y instrucciones anticipadas

• Participa activamente en la planificación de tu atención médica.
• Nombra a un representante para la atención médica.
• Que se respeten las instrucciones anticipadas según lo establecido por la ley. Te informo de que…
• Tener acceso a un tratamiento adecuado del dolor y a cuidados paliativos.

Privacidad y confidencialidad

• Tu información sanitaria está protegida por la ley HIPAA.
• Tienes derecho a saber quién ha consultado tus datos y a solicitar que las comunicaciones sean confidenciales.

Acceso a los historiales médicos

• Revisa y pide copias de tu historial médico.
• Si hace falta, pide que lo corrijan.

Seguridad y respeto

• Que te traten con dignidad y respeto por tus necesidades culturales y espirituales.
• Recibe atención en un entorno seguro, sin acoso ni maltrato.

Costes, facturación y coberturas del seguro

• Recibirás una factura clara y detallada, junto con una explicación de los cargos.
• Pregunta por la ayuda económica, la asistencia sanitaria gratuita o los planes de pago.
• Protección, gracias a la Ley «No Surprises», frente a la mayoría de las facturas médicas inesperadas de proveedores que no pertenecen a la red.

Continuidad asistencial y planificación del alta

• Una planificación segura del alta con instrucciones claras sobre la medicación y la atención de seguimiento.

Quejas y reclamaciones

• Presenta tus quejas ante tu hospital, el departamento de salud de tu comunidad o las organizaciones de acreditación sin miedo a represalias.

Nota: Los derechos pueden variar según el estado. Pídele a tu profesional sanitario una copia de tus derechos como paciente.

Eden Stotsky-Himelfarb, licenciada en Enfermería (BSN) y enfermera titulada (RN) de Johns Hopkins Medicine, nos habla de cómo afrontar el diagnóstico de cáncer colorrectal. En esta sesión, abordará temas como cómo entender el diagnóstico, la toma de decisiones compartida, cómo cuidar la salud mental, cómo hablar con la familia y los compañeros de trabajo, y mucho más.