Glosario de términos sobre el cáncer

Superviviente de cáncer: Cualquier persona diagnosticada de cáncer, desde el momento del diagnóstico y durante toda su vida.

Quimiorradiación: Tratamiento que combina quimioterapia con radioterapia.

Carcinoma in situ: grupo de células anormales que permanecen en el lugar donde se formaron por primera vez, también llamado enfermedad en estadio 0.

Colectomía: extirpación quirúrgica de todo o parte del colon.

Colonoscopia: Examen del interior del colon mediante un colonoscopio introducido en el recto.

Quimioterapia: Tratamiento que utiliza fármacos para detener el crecimiento de las células cancerosas matándolas o impidiendo que se dividan.

Célula tumoral circulante (CTC): Células cancerosas que se han desprendido hacia el torrente sanguíneo desde un tumor primario y circulan por el organismo.

Ensayo clínico: Estudio de investigación que pone a prueba la seguridad y eficacia de nuevos enfoques y tratamientos médicos.

Tomografía computarizada (TC): Procedimiento médico de diagnóstico por imagen que utiliza combinaciones procesadas por ordenador de mediciones de rayos X tomadas desde distintos ángulos para producir imágenes transversales de zonas concretas del cuerpo.

Cáncer colorrectal (CCR): Cáncer localizado en el colon o el recto.

Colostomía: Operación quirúrgica por la que se desvía un trozo de colon a una abertura artificial de la pared abdominal.

Medicina complementaria y alternativa (MCA): Tratamientos utilizados además de (complementarios) o en lugar de (alternativos) los tratamientos estándar.

Dermatólogo: Médico especializado en el tratamiento de afecciones y enfermedades de la piel.

Detección del estrés: Herramienta para identificar los factores estresantes que deben abordarse a lo largo del tratamiento, incluidos los retos psicosociales y emocionales.

Deficiencia de DPD: Trastorno metabólico con niveles bajos de la enzima DPD, necesaria para descomponer ciertos fármacos quimioterápicos.

Endoscopia: Exploración que utiliza un instrumento flexible iluminado para ver el interior del tubo digestivo.

Explicación de Beneficios (EOB): Resumen de los costes de un tratamiento médico enviado por una compañía de seguros a un paciente.

CCR de aparición temprana: cánceres de colon y recto diagnosticados en personas menores de 50 años, a menudo en una fase más avanzada.

Prueba de sangre oculta en heces (FOBT): Prueba que comprueba si hay sangre oculta en las heces.

Terapia de primera línea: El tratamiento inicial y preferido para una enfermedad.

Poliposis adenomatosa familiar (PAF): Síndrome con una mutación genética que provoca numerosos pólipos precancerosos en el colon a una edad temprana.

Historial familiar: Registro del historial médico de los familiares de una persona, que muestra patrones de determinadas enfermedades.

Derivación fecal: Apertura quirúrgica de parte del colon o del intestino delgado a la piel, proporcionando un conducto para que las heces salgan del cuerpo.

FIT (Prueba Inmunoquímica Fecal): Prueba de cribado del cáncer colorrectal que comprueba si hay sangre en las heces del intestino inferior.

Seguimiento: Revisiones médicas periódicas tras el tratamiento inicial para controlar la salud.

Prueba genética: Método de laboratorio que busca cambios en los genes, la expresión génica o los cromosomas para diagnosticar enfermedades o evaluar el riesgo.

Pruebas genómicas: Análisis completo del genoma para identificar mutaciones genéticas, expresiones génicas y otras alteraciones del ADN que pueden contribuir al desarrollo de cáncer u otras enfermedades.

Cuidados paliativos: Programa que proporciona cuidados especiales a las personas que se acercan al final de la vida y han interrumpido el tratamiento para curar o controlar su enfermedad, centrándose en la comodidad y la calidad de vida.

Quimioterapia Intraperitoneal Hipertérmica (HIPEC): Tratamiento que utiliza una solución calentada con fármacos anticancerosos infundida directamente en la cavidad abdominal durante una intervención quirúrgica.

Medicina Integrativa: Un enfoque que combina el tratamiento estándar con terapias complementarias como el masaje y la acupuntura.

Equipo interdisciplinar: Grupo de profesionales sanitarios de diversos campos que trabajan juntos por un objetivo común para el paciente.