Medidas del Congreso sobre el coronavirus (COVID-19): Lo que hay que saber

Blog de promoción
símbolo de héroe

El Congreso ha estado trabajando para abordar los retos en constante evolución asociados a la propagación del coronavirus (COVID-19), desde la cobertura sanitaria hasta los recursos para los nuevos desempleados. Fight CRC sigue de cerca las políticas que podrían afectar a nuestra comunidad, y hemos estado trabajando con nuestros socios de defensa para garantizar que la voz de los pacientes esté representada en el Capitolio.

Hasta la fecha, se han promulgado cuatro paquetes legislativos distintos. Hay mucho que analizar, por lo que Fight CRC ha recopilado las disposiciones de cada paquete que son más relevantes para usted. 

Proyecto de ley #1: Ley de créditos suplementarios para la preparación y respuesta al coronavirus

El primer proyecto de ley relacionado con el coronavirus que aprobó el Congreso fue a principios de marzo e incluía $8.300 millones en fondos de emergencia. Esa financiación se destinó a:

  • Apoyar el desarrollo de vacunas, tratamientos y pruebas para el coronavirus. 
  • Permitir que la Food & Drug Administration acelere la revisión de estas terapias
  • Costes de preparación y lucha contra el coronavirus para las administraciones estatales y locales 
  • Adquisición de suministros médicos para los departamentos de sanidad estatales y locales 
  • Centros de salud comunitarios para garantizar que puedan seguir atendiendo a los pacientes 
  • Permitir a los pacientes de Medicare utilizar la telesalud para consultar a sus médicos sin coste alguno 

Para más información sobre esta legislación, pulse AQUÍ

Proyecto de ley #2: Ley de respuesta al coronavirus Families First 

Poco más de una semana después, el Congreso aprobó su segunda ley para hacer frente al coronavirus, denominada Ley de Respuesta al Coronavirus Families First. La legislación incluye: 

  • Acceso gratuito a las pruebas de detección de coronavirus 
  • Días adicionales de baja por enfermedad retribuidos para quienes se vean afectados por órdenes de cuarentena o deban quedarse en casa para cuidar de sus hijos. 
  • Un nuevo programa de permisos retribuidos para proporcionar a los trabajadores que reúnan los requisitos necesarios dos tercios de sus ingresos medios mensuales si no pueden trabajar por estar al cuidado de un niño debido al cierre de escuelas por coronavirus. 
  • Financiación adicional para los programas estatales de seguro de desempleo 
  • Financiación para bancos de alimentos, programas federales de ayuda a la nutrición, asistencia a niños que normalmente reciben almuerzo en la escuela y servicios de reparto de comidas para personas mayores. 

Haga clic en AQUÍ para consultar un resumen de la legislación facilitado por la Comisión de Créditos de la Cámara de Representantes. 

Proyecto de ley #3: Ley de ayuda, socorro y seguridad económica contra los coronavirus (CARES)

Durante la última semana de marzo, el Congreso aprobó su tercer y mayor paquete de medidas contra el coronavirus hasta la fecha. Este proyecto de ley se centraba en abordar el coste económico del coronavirus. Incluye las siguientes disposiciones:

  • Cheques únicos de recuperación de 1.200 PTT por persona, 1.400 PTT por pareja y 1.500 PTT por hijo con derecho a ayuda, con un límite de ingresos de 1.475.000 PTT por persona y 1.4150.000 PTT por pareja.
  • Ampliación de las prestaciones por desempleo a los autónomos, contratistas independientes, trabajadores "gig" y otros 
  • Prestaciones adicionales para cada beneficiario del seguro de desempleo durante un máximo de cuatro meses y 13 semanas adicionales de prestaciones por desempleo una vez agotadas las prestaciones estatales. 
  • Los estudiantes pueden aplazar los pagos de los préstamos federales para estudiantes durante 6 meses 
  • $100.000 millones para hospitales y personal sanitario para hacer frente al coronavirus
  • Financiación para adquirir equipos de protección individual (EPI), respiradores y material médico para hospitales y personal sanitario.
  • Financiación adicional para los centros de salud comunitarios 
  • Se eliminan los límites a la reposición de medicamentos en Medicare para que los pacientes puedan disponer de existencias de 90 días de sus medicamentos. 

Haga clic en AQUÍ para ver un resumen de la legislación facilitado por el Comité de Asignaciones del Senado.

Proyecto de ley #4: Programa de Protección del Salario y Ley de Mejora de la Asistencia Sanitaria

A finales de abril, el Congreso aprobó el cuarto texto legislativo relacionado con el alivio de los coronavirus, que pretende reforzar varios de los programas creados en proyectos de ley anteriores, entre ellos:

  • $310.000 millones para el Programa de Protección de los Salarios, destinado a ayudar a las pequeñas empresas a mantener el empleo de sus trabajadores. 
  • $75.000 millones para hospitales y proveedores 
  • $22 millones de euros para que la Administración de Alimentos y Medicamentos apoye las actividades relacionadas con la respuesta al coronavirus 
  • $25.000 millones para aumentar la capacidad de ensayo de coronavirus 
  • Exige que el Departamento de Sanidad y Servicios Humanos presente informes mensuales sobre los datos de las pruebas, incluida la información demográfica. 

¿Y ahora qué?

Tanto la Cámara de Representantes como el Senado volvieron brevemente a la sesión para aprobar el cuarto proyecto de ley sobre el coronavirus, y no está claro cuándo volverán. Sin embargo, ya han comenzado las discusiones sobre un quinto paquete legislativo que probablemente incluiría financiación adicional para los gobiernos estatales y locales. 

Fight CRC ha estado trabajando estrechamente con nuestros socios de la comunidad de pacientes para garantizar que las necesidades específicas de los pacientes con cáncer se tengan en cuenta en futuros esfuerzos legislativos. Recientemente se unió a otras 50 organizaciones contra el cáncer instando al Congreso a:

  • Prohibir que los planes de salud exijan gastos de desembolso más elevados para los medicamentos anticancerígenos orales que los exigidos para los tratamientos anticancerígenos administrados por un médico. 
  • Exigir que los planes sanitarios privados y públicos permitan a los beneficiarios recibir un suministro de medicamentos para 90 días y ofrezcan opciones de pago flexibles. 
  • Crear un periodo de inscripción especial para que las personas que hayan perdido su seguro médico debido al coronavirus puedan inscribirse a través de healthcare.gov. 
  • Permitir que los particulares amplíen la cobertura sanitaria ofrecida por la empresa 
  • Proporcionar a los NIH financiación adicional para abordar la investigación afectada por el COVID. 

¿Tiene alguna pregunta sobre esta información? ¿Hay otras cuestiones que nuestros responsables políticos deberían conocer? Háganoslo saber en advocate@fightcrc.org. Para estar al día de la información más reciente, inscríbase AQUÍ. Actualizaremos este post a medida que dispongamos de más información.